重點資訊
這則整理對你有幫助嗎？
感謝你的回饋 🙏
相關文章
【洗髮精推薦】優絲可洗髮乳
「優絲可洗髮乳」好用嗎？USCOSCALPCARESHAMPOO有經過衛福部許可嗎？洗髮精推薦哪一款？想...
【其他推薦】綠野新柔洗髮霜
「綠野新柔洗髮霜」好用嗎？LIUHYEESHENROUHAIRSHAMPOO有經過衛福部許可嗎？其他推薦哪一...
【洗髮精推薦】花豔滋養洗髮精
「花豔滋養洗髮精」好用嗎？HWAYAINHAIRCONDITIONSHAMPOO有經過衛福部許可嗎？洗髮精推薦...
【燙髮用劑推薦】丹鳳染燙液（自然黑）
「丹鳳染燙液（自然黑）」好用嗎？ADANPHOWAVE&COLORLOTION(NATURALBLACK)有經過衛福部許...
【燙髮用劑推薦】黛思麗冷燙液
「黛思麗冷燙液」好用嗎？DESIREEPERMINGLOTION有經過衛福部許可嗎？燙髮用劑推薦哪一款？...
【染髮劑推薦】妃美您染髮液（淡褐色）二號
「妃美您染髮液（淡褐色）二號」好用嗎？FEMININEHAIRCOLOR(LIGHTBROWN)NO.2有經過衛福部...
【洗髮精推薦】若碧絲洗髮露（去頭皮屑配方）
「若碧絲洗髮露（去頭皮屑配方）」好用嗎？LAVENUSSHAMPOO(ANTI-DANDRUFF)有經過衛福部許...
【燙髮用劑推薦】益髮冷燙液（ＰＥＲＭ Ｃ（ＩＩ））
「益髮冷燙液（ＰＥＲＭ Ｃ（ＩＩ））」好用嗎？REALPERMC(II)有經過衛福部許可嗎？燙髮...
相關查詢
相關資訊
🧭
為何「我剪頭髮了」不能說I cut my hair、意思差很大？2句話 ...
www.storm.mg
John,didyoucutyourhair?John老師歪著頭笑著回答說：.Well,Ididn'tcutmyhair,butIhadmyhaircutata ...
🧭
haircut中文(繁體)翻譯：劍橋詞典
dictionary.cambridge.o
2022年8月24日—haircutnoun[C](HAIR).B1.thestyleinwhichsomeone'shairiscut,oranoccasionofcuttingthehair.
🧭
【NG 英文】『我剪頭髮了』英文不能說I cut my hair？！
www.hopenglish.com
2018年5月24日—其實中文常常說「我剪頭髮了」，英文可不能照樣翻譯成Icutmyhair。因為Icutmyhair是指你本人拿著剪...
🧭
剪頭髮說"I cut my hair"，老外可能會覺得你好厲害！正確說法 ...
www.businessweekly.com
2017年5月8日—講英文犯錯的原因，有一部分是屬於中文邏輯干擾導致，中文的「我去剪了頭髮」，直翻成英文是Icutmyh...
🧭
「我剪頭髮了」別說成I cut my hair！掌握正確用法
www.managertoday.com.t
2019年10月3日—「我剪頭髮了」英文是Icutmyhair？這樣的說法是否正確呢？其實不能譯成Icutmyhair喔！因為這是指你...
🧭
剪了頭髮不能說I cut my hair
www.core-corner.com
講英文犯錯的原因，有一部分是屬於中文邏輯干擾導致，中文的「我去剪了頭髮」，直翻成英文是Icutmyhair.外國人聽...
延伸參考